自 7 月 1 日起,歐盟已向所有歐盟公民和居民以及來自第三國的特定類別的旅客提供其 COVID-19 護照。自6月初以來,歐盟委員會方面已完成啟動證書的程序,整個月各成員國都在一一開始實施。早在 2020 年 4 月,SchengenVisaInfo.com 就報導說 ,一旦疫苗獲得批准並可用,對於希望在整個申根地區旅行的人來說,疫苗肯定會成為強制性的。
然而委員會在今年 3 月中旬首先提出了一份文件的提議,該文件將使接種疫苗的人能夠在整個歐洲不受限制地旅行,以期待恢復接種疫苗的人行使旅行自由,還有那些已經接種疫苗的人在 COVID-19 中從病毒中康復,以及那些檢測呈陰性的人。此後該提案經歷了歐盟所有的監管審批程序,到8月份所有成員國都開始發布。接下來,在本文中,找到有關歐盟 COVID-19 旅行證書(在旅遊中也稱為疫苗護照)的所有必要信息。
歐盟 COVID-19 護照的目的是什麼?
歐洲 COVID-19 旅行證書是由歐盟創建的,旨在恢復旅行自由,自大流行在全球爆發以來,旅行自由已被暫停一年多。通過該證書,委員會打算取消旅行限制,如入境禁令、檢疫義務和測試。歐盟委員會鼓勵成員國從 2020 年 3 月中旬起取消對持有此類文件人的行動自由和入境限制,從 7 月 1 日開始,儘管成員國可以選擇提前或延後取消這些限制。歐盟委員會在出示證書時解釋說:“在旅行時,每個數位綠色證書持有者都將享有與已接種疫苗、檢測或康復的被訪問成員國公民相同的權利。”
什麼是歐盟 COVID-19 疫苗護照/證書?
歐盟 COVID-19 疫苗護照/證書是一種一體式文件,可以以紙本和數位格式發給旅客。根據旅客的身份,歐盟推出了三種類型的 COVID-19 護照,包括:疫苗護照、測試證書及恢復證書三種。持有此類文件的人主要有資格在整個歐洲旅行,而無需隔離或檢測 COVID-19。但是旅客必須意識到,一些成員國正在對 COVID-19 發病率較高的特定國家/地區實施更嚴格的限制。
什麼是疫苗接種護照?
歐盟 COVID 疫苗接種護照頒發給所有接種過冠狀病毒疫苗的人,其中包括歐洲藥品管理局批准的四種疫苗之一,它們是分別是:BNT/輝瑞、Moderna/莫德納、AZ/阿斯利康及J&J/嬌生。該證書證明其持有人已接種疫苗,同時還包含有關疫苗的其他信息,如接種時間、製造商等。委員會還允許成員國為接種了非 EMA 批准的疫苗的旅客頒發證書。但是是否允許接種此類疫苗的人入境由每個成員國決定。
什麼是恢復證書?
最近感染了 COVID-19 並從中康復的旅客也應被允許攜帶歐盟 COVID-19 旅行證旅行。歐盟委員會說:“歐盟數位 Covid 恢復證書確認持有人在檢測呈陽性後已從 SARS-CoV-2 感染中康復。它應該在第一次陽性測試後不早於 11 天發布。“但是委員會還指出,檢測一個人是否產生了針對 SARS-CoV-2 的抗體的測試(也稱為抗體測試)不能用於獲得康復證書。
什麼是測試證書?
所有通過 PCR 或快速抗原測試檢測 COVID-19 且結果為陰性的旅客都可以獲得歐盟 COVID 證書。歐盟委員會指出:“將為每次測試頒發單獨的證書,並且不會包含以前證書的任何數據。”歐盟尚未確定必須進行這些測試的共同時間表,因此證明時間由成員國來決定。
哪些歐盟國家採用了 COVID-19 疫苗接種護照?
如這張地圖所示,所有歐盟成員國和申根區相關國家——冰島、瑞士、挪威和列支敦士登——都在實施歐盟 COVID-19 疫苗接種護照。歐洲小國——安道爾、聖馬利諾、梵蒂岡和摩納哥也已連接到官網,並根據頒發歐盟數位疫苗證書的標準頒發 COVID 護照。
哪些第三國加入了歐盟 COVID-19 疫苗接種護照計劃?
除歐盟27個國家、四個申根區相關國家以及安道爾、聖馬利諾、梵蒂岡和摩納哥外,歐盟委員會已認可多個機構頒發的疫苗證書,與歐盟國家頒發的證書相同。這些第三國是:阿爾巴尼亞、法羅群島、以色列、摩洛哥、北馬其頓、巴拿馬、土耳其及烏克蘭。
疫苗護照長什麼樣?
證書是一頁文件,以數位格式簽發並可打印。旅客可以根據自己的選擇,以紙本形式或智能手機或平板電腦向邊防人員提出資料。每個證書都包含一個唯一機器可讀的二維碼,通過它可以安全地驗證證書的真實性、完整性和有效性,以及數位簽名。證書以兩種語言頒發,英語和頒發國的官方語言。
文件包含哪些信息?
每張證書都包含有關持有人的以下信息:姓名、出生日期、頒發證書的成員國及二維碼。每個證書都包含有關旅客的以下附加信息,具體取決於他/她的免疫狀態:
- 對於已接種疫苗的旅客:疫苗名稱和製造商、接種劑量、接種日期
- 測試旅客:測試類型、測試日期和確切時間、測試中心名稱和結果
- 對於已康復的旅客:檢測結果呈陽性的日期、證書簽發者的名稱、簽發日期、有效期
我在哪裡可以獲得我的歐盟疫苗護照?
每個歐盟公民都可以在他們接種疫苗的國家獲得證書。證書由每個歐盟和申根國家的合格機構頒發。這些機構可以是醫院、檢測中心、衛生當局等。對於可能有資格申請獲得證書的第三國公民,他們應通過目的地成員國申請此類文件。
我如何使用歐盟疫苗接種護照?
無論您在歐盟內的任何地方旅行,您都需要隨身攜帶數位或紙本形式的證書。您需要在旅行時遇到的邊境檢查處出示它。證書包含自己的數位簽名密碼,這是二維碼的一部分,以防止其被篡改。通過歐盟委員會構建的官網使驗證成為可能,該官網現在已連接到成員國的國家系統。
該文件需要多長時間?
該計劃自 2021 年 7 月 1 日起全面運行,直至 2022 年 6 月 31 日。在前六週,也就是直到 8 月中旬,有一個測試階段性,因此成員國可以發展自身能力建置系統,如果他們不能在 7 月 1 日之前這樣做的話,他們可以發行自己的歐盟數位 COVID 證書。如果需要,該計劃的運行時間可能會超過一年。
那些已經接種過疫苗的人呢?
所有在 7 月 1 日之前接種過疫苗的旅客仍有資格申請該證書。
第一劑 COVID-19 疫苗後可以獲得證書嗎?
是的,可以在第一次接種後立即獲得證書,但是由成員國決定是否允許尚未完全接種疫苗的人入境。
接種混合疫苗的人可以獲得證書嗎?
是的,接種兩劑不同疫苗的人也可以獲得證書,即第一劑阿斯利康和第二劑輝瑞。至少有 15 個歐盟國家為其居民接種了混合疫苗,歐盟建議將接種此類疫苗的人視為已完全接種疫苗。
疫苗護照的費用是多少?
成員國有義務支付歐盟 COVID 旅行證書的費用,這意味著它們對旅行者是免費的。
歐盟公民可以持歐盟旅行證前往非歐盟國家嗎?
歐盟的疫苗證書對聯合國、世界衛生組織(WHO)和國際民航組織(ICAO)發起的全球倡議開放。委員會此前曾表示,它正在努力使證書與第三國開發的證書兼容。
如果我接種了 Covishield 疫苗,我可以獲得疫苗護照嗎?
如果您接種了由印度血清研究所 (SII) 生產的阿斯利康疫苗,稱為 Covishield,您可以獲得前往 18 個歐盟國家的疫苗證書。
居住在歐盟的第三國國民可以獲得證書嗎?
是的,合法居住在歐盟的外國公民可以像歐盟公民一樣獲得電子證書。歐盟委員會解釋說:“出於法律原因,需要單獨提出涵蓋公民和非歐盟公民的提案;就證書而言,公民和符合條件的非歐盟公民的待遇沒有區別。”安道爾、摩納哥、聖馬利諾和梵蒂岡等歐洲微型國家的居民也有資格獲得證書。
疫苗護照是否有可能很快發給來自第三國的旅客?
由於成員國出於非必要目的對來自非歐盟國家的旅行重新開放邊界,因此他們還打算向打算進入其領土的第三國旅客頒發歐盟 COVID 旅行證書。委員會還打算接受在第三國頒發的證書,這些證書的頒發條件與歐盟相同。
我如何知道我的歐盟目的地國家是否接受我的疫苗對旅行有效?
成員國接受的疫苗的差異在旅行者中造成了混淆。VisaGuide.World 開發的疫苗檢查器工具使旅客能夠檢查他們計劃很快訪問的國家/地區是否已批准旅行者接種了針對 COVID-19 的疫苗。
我是歐盟國民,但我在歐盟以外地區接種過疫苗。我可以獲得證書嗎?
建議成員國向其公民頒發疫苗接種證書,即使後者已在另一個國家(包括第三國)接種過疫苗。為了讓旅客能夠接種疫苗,他/她應該接種一種歐盟批准的疫苗。但是如果成員國願意,甚至可以向已接種其他疫苗的人頒發證書。
如果我沒有接種疫苗,我會面臨歧視嗎?
歐盟已採取必要措施,使未接種疫苗的人在穿越歐盟時不會受到歧視。所有未接種疫苗的人都可以接受 COVID-19 檢測並自由旅行。